Russian จีน (ดั้งเดิม) English ฟิลิปปินส์ Italian Japanese Korean Malay คนไทย เวียตนาม
ข้อมูล กฎระเบียบระหว่างประเทศและองค์กร Incoterms 2010 [iNKOTERMS 2010] FCA - Free Carrier - Carrier ฟรี

FCA

Incoterms 2010

ฟรี CARRIER [ ... ระบุชื่อท่าเรือของการขนส่ง]
ฟรี Carrier [ ... ระบุชื่อท่าเรือของการขนส่ง]

ระยะนี้อาจถูกนำมาใช้โดยไม่คำนึงถึงโหมดของการขนส่งได้รับการแต่งตั้งและโดยการใช้มากกว่าหนึ่งโหมดการขนส่ง
"ผู้ให้บริการฟรี" ( "ฟรี Carrier") หมายถึงผู้ดำเนินการถ่ายโอนสินค้าไปยังผู้ให้บริการหรือบุคคลอื่นที่แต่งตั้งโดยผู้ซื้อในสถานที่หรือที่จุดอื่น ๆ ปรับอากาศ
ภาคีได้รับการสนับสนุนอย่างถูกต้องที่สุดกำหนดจุด ณ สถานที่ของการจัดส่งที่เป็นความเสี่ยงส่งผ่านไปยังผู้ซื้อที่จุดนี้
ถ้าความตั้งใจของทุกฝ่ายที่จะดำเนินการถ่ายโอนสินค้าไปยังสถานที่ของผู้ขายที่พวกเขาต้องระบุที่อยู่ของสถานที่ที่สถานที่ส่งมอบของ ในทางตรงกันข้ามถ้าฝ่ายที่เชื่อว่าสินค้าที่ได้รับการโอนที่อื่น ๆ ที่พวกเขาจะต้องตรวจสอบการส่งเป็นสถานที่พิเศษ
ตามที่ FCA ผู้ขายจะต้องพิธีการสำหรับการส่งออกถ้ามีการใช้ อย่างไรก็ตามผู้ขายไม่จำเป็นต้องดำเนินการพิธีการศุลกากรสำหรับการนำเข้าการจ่ายภาษีนำเข้าหรือดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับการนำเข้าอื่น ๆ

แสดงความคิดเห็น:
FCA, ฟรี Carrier ... ให้แน่ใจว่าได้ระบุที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และมีการระบุไว้ในสัญญาโดยเฉพาะรายละเอียดตรงตามที่มาก
FCA, แง่ของการส่งมอบเมื่อส่วนหลักของสายการบินที่ให้ผู้ซื้อ ในกรณีนี้ผู้ซื้อเลือกโหมดการขนส่งที่เขาจัดห่วงโซ่ทั้งหมดของการจัดส่งสรุปสัญญาของการขนส่ง
ภาระผูกพันของผู้ขายในการจัดหาถือว่าเป็นจริงเมื่อเขาส่งสินค้า
- หลังจากพิธีการศุลกากรส่งออกในระบอบการปกครอง
- ผู้ให้บริการได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ซื้อ
- ในสถานที่ที่กำหนด
กล่าวว่าสถานที่ส่งมอบที่มีอิทธิพลต่อหน้าที่ของการขนถ่ายสินค้าในสถานที่ที่
ถ้าการส่งเกิดขึ้นในสถานที่ของผู้ขายผู้ขายเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการโหลด
ถ้าการส่งเกิดขึ้น ณ สถานที่อื่น ๆ ผู้ขายจะไม่รับผิดชอบสำหรับการโหลด อีกครั้งนอกจากที่ระบุไว้ในสัญญา
ในทางปฏิบัติเงื่อนไขนี้มักจะถูกระบุโดยใช้คำอื่น ๆ เช่นตัวอย่างเช่นในกรณีของการขนส่งสินค้าปริมาณการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายหน่วยของการขนส่ง (รถยนต์, รถบรรทุก, เรือสินค้า, ฯลฯ ):
FOT (ฟรีบนรถบรรทุก)
FIW (ฟรีเกวียน)
FIB (ฟรีเข้าไปในเรือ)
หากสินค้ามีไม่เพียงพอสำหรับการโหลดเต็มของรถยกตัวอย่างเช่นการขนส่งไปยังปลายทางสุดท้ายจะต้องมีผู้ซื้อที่จะจัดให้มีการควบรวมกิจการขนส่งสินค้าก็เป็นไปได้ที่จะเห็นด้วยกับการส่งมอบสินค้าโดยผู้ใช้บริการไปยังสถานีคลังสินค้าพอร์ตผู้ซื้อ ukaznogo ใด ๆ
- (FT- ขั้วฟรี),
- สถานี (ฟรีบนรถไฟ)
- เรือเฟอร์รี่ท่าเทียบเรือ (FFB ท่าเทียบเรือข้ามฟากฟรี), ฯลฯ
ผู้ซื้อสามารถแต่งตั้งบุคคลอื่นนอกเหนือจากผู้ให้บริการที่จะได้รับสินค้า . ในฐานะที่เป็น "ผู้ให้บริการ" สามารถทำหน้าที่เป็นผู้ให้บริการโดยตรงและการส่งต่อ บริษัท สถานีลานขนส่งสินค้าท่าเรือ, terminal, พอร์ตและอื่น ๆ . ในกรณีนี้ผู้ขายตอบสนองภาระหน้าที่ของเขาที่จะส่งมอบเมื่อสินค้าที่ได้รับการส่งมอบให้กับบุคคลนั้น
ข้อตกลงการจัดส่ง FCA สามารถนำมาใช้โดยไม่คำนึงถึงวิธีการขนส่งกับคำตอบของคำถามนี้:
- "วิธีผู้ขายจะต้องปฏิบัติตามภาระผูกพันที่มีต่อการจัดส่งสินค้าไปยังผู้ให้บริการได้หรือไม่"
- "สิ่งที่เป็นหน้าที่ของผู้ให้บริการในการขนส่งของสินค้าที่จะถ่ายโอนไปยังผู้ซื้อได้หรือไม่"
- ขอบเขตของความรับผิดของผู้ให้บริการอื่น ๆ
ไม่ได้ที่จะพบได้ใน Incoterms และในสัญญาสำหรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ, การประชุมการขนส่งระหว่างประเทศที่ใช้บังคับกฎหมายแห่งชาติ
สำคัญ!
ผู้ซื้อผู้ให้บริการควรก้าวไปตรวจสอบกับผู้ขายหรือผู้ส่งสินค้าของเขา:
- คุณสมบัติของการขนส่งสินค้า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของสินค้าอันตราย)
- ชี้แจงและยอมรับธรรมชาติของพื้นที่ขนส่งสินค้าและลักษณะปริมาณน้ำหนักของมัน
- ตรวจสอบความเป็นไปได้ของการโหลดผู้ขาย
- ทันเวลาเห็นด้วยกับผู้ขายของประเภทของยานพาหนะที่ปริมาณของสินค้าที่พร้อมสำหรับการโหลด (โดยเฉพาะถ้าการทำสัญญาระยะยาวสำหรับการจัดหาและการส่งมอบเป็นภาคีภายใต้สัญญา Single)
- ระยะเวลา (ถึงชั่วโมงที่ถูกต้องตกลงกัน) ส่งมอบรถ
จะถูกส่งผ่านไปยังผู้ขายรายละเอียดของการให้บริการโดยเฉพาะอย่างยิ่งคัน (สำหรับศุลกากรและเอกสารการขนส่ง)

ผู้ขาย

ภาระผูกพันของผู้ซื้อ

A.1 ภาระหน้าที่ทั่วไปของผู้ขาย

B.1 ภาระหน้าที่ทั่วไปของผู้ซื้อ

ผู้ขายจะต้องเป็นไปตามสัญญาของการซื้อและการขายให้สินค้าและใบแจ้งหนี้การค้าใบแจ้งหนี้เช่นเดียวกับหลักฐานอื่น ๆ เงื่อนไขใด ๆ ตามข้อกำหนดของสัญญาการขายซึ่งอาจจะต้องตามสัญญา
เอกสารใด ๆ ที่อ้างถึงในวรรค A1-A10 อาจจะบันทึกอิเล็กทรอนิกส์เทียบเท่าหรือขั้นตอนอื่น ๆ ถ้าตกลงกันหรือเป็นเรื่องธรรมดา

ผู้ซื้อจะต้องจ่ายในราคาของสินค้าที่ได้ระบุไว้ในสัญญาซื้อขาย
เอกสารใด ๆ ที่อ้างถึงในวรรค B1-B10 อาจจะบันทึกอิเล็กทรอนิกส์เทียบเท่าหรือขั้นตอนอื่น ๆ ถ้าตกลงกันหรือเป็นเรื่องธรรมดา

A.2 ใบอนุญาตใบอนุญาตตรวจสอบความปลอดภัยและพิธีการ

B.2 ใบอนุญาตใบอนุญาตตรวจสอบความปลอดภัยและพิธีการ

ถ้าจำเป็นต้องใช้ผู้ขายจะต้องได้รับค่าใช้จ่ายของตัวเองและมีความเสี่ยงใบอนุญาตส่งออกหรืออนุญาตอย่างเป็นทางการอื่น ๆ และดำเนินพิธีการศุลกากรทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการส่งออกสินค้า

หากมีความจำเป็นที่ผู้ซื้อจะต้องได้รับค่าใช้จ่ายของตัวเองและมีความเสี่ยงใบอนุญาตนำเข้าหรืออนุญาตอย่างเป็นทางการอื่น ๆ และดำเนินพิธีการทั้งหมดศุลกากรสำหรับการนำเข้าสินค้าและการขนส่งผ่านประเทศใด ๆ

A.3 การขนส่งและการประกันภัย

B.3 การขนส่งและการประกันภัย

ก) สัญญาการขนส่ง
ผู้ขายไม่มีหน้าที่ไปยังผู้ซื้อภายใต้สัญญาการขนส่ง อย่างไรก็ตามตามคำขอของผู้ซื้อหรือถ้ามันคือการปฏิบัติทางการค้าและผู้ซื้อไม่ได้ให้คำแนะนำทันเวลาไปในทางตรงกันข้ามผู้ขายอาจจะอยู่ที่ค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงของสัญญากับลูกค้าสำหรับการขนส่งไปตามเงื่อนไขปกติ ในกรณีใด ๆ ผู้ขายอาจปฏิเสธที่จะสรุปสัญญาของการขนส่งโดยไม่ชักช้าโดยแจ้งให้ผู้ซื้อ
ข) สัญญาของการประกัน
ผู้ขายไม่มีหน้าที่ไปยังผู้ซื้อภายใต้สัญญาของการประกัน อย่างไรก็ตามผู้ขายต้องจัดให้มีผู้ซื้อที่คำขอของเขาที่มีความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายของเขา (ในการปรากฏตัวของค่าใช้จ่าย) ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับผู้ซื้อของการประกัน

ก) สัญญาการขนส่ง
ผู้ซื้อจะต้องเสียค่าใช้จ่ายของตัวเองที่จะสรุปสัญญาของการขนส่งสินค้าจากชื่อสถานที่ของการจัดส่งยกเว้นในกรณีที่สัญญาการขนส่งเป็นผู้ขายตามที่บัญญัติไว้ในวรรค A3 ก)
ข) สัญญาของการประกัน
ผู้ซื้อมีภาระผูกพันใด ๆ ให้แก่ผู้ขายที่จะสรุปสัญญาของการประกัน

A.4 การจัดส่ง

B.4 การส่งมอบการ

ผู้ขายมีหน้าที่ที่จะถ่ายโอนไปยังผู้ให้บริการหรือบุคคลอื่นที่แต่งตั้งโดยผู้ซื้อ ณ จุดที่ตกลงกันไว้ (ถ้ามี) ณ สถานที่ส่งมอบเมื่อวันที่หรือภายในระยะเวลาที่ตกลงกันไว้
การจัดส่งสินค้าเป็นที่เรียบร้อยแล้ว:
ก) หากระบุชื่อสถานที่เป็นสถานที่ของผู้ขาย, - เมื่อสินค้าถูกโหลดเข้าไปในรถให้โดยผู้ซื้อ;
ข) ในกรณีอื่น ๆ - เมื่อสินค้าที่มีอยู่ในการกำจัดของผู้ให้บริการหรือบุคคลอื่นเสนอชื่อเข้าชิงโดยผู้ซื้อผู้ขายที่และยานพาหนะพร้อมสำหรับการขนถ่าย
หากรายการเฉพาะไม่ได้ระบุโดยผู้ซื้อที่ได้ระบุไว้ในวรรค B7 D) - ณ สถานที่ของการจัดส่งถ้ามีรายการที่ตรงกันหลายผู้ขายมีสิทธิที่จะเลือกรายการที่เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ของเขา
ยกเว้นในกรณีที่ผู้ซื้อจะแจ้งให้ผู้ขายไปในทางตรงกันข้ามผู้ขายอาจส่งมอบสินค้าสำหรับการขนส่งในลักษณะที่อาจจำเป็นต้องใช้ในแง่ของจำนวนและ / หรือลักษณะของสินค้า

ผู้ซื้อจะต้องใช้เวลาในการส่งมอบสินค้าให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาได้รับการส่งมอบตามวรรค A4

A.5 โอนความเสี่ยง

B.5 โอนความเสี่ยง

ผู้ขายจะต้องแบกขาดทุนหรือความเสียหายของสินค้าจนกว่าจะมีการส่งมอบตามวรรค A4 มีข้อยกเว้นของความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายในกรณีที่อ้างถึงในวรรค B5 .

ผู้ซื้อมีความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าจากช่วงเวลาของการส่งมอบตามวรรค A4
หาก:
ก) ผู้ซื้อไม่ได้รายงานตามที่บัญญัติไว้ในวรรค B7 เกี่ยวกับการเสนอชื่อผู้ให้บริการหรือบุคคลอื่นตามที่บัญญัติไว้ในวรรค A4 หรือยื้อการแจ้งเตือนดังกล่าว หรือ
ข) ผู้ให้บริการหรือบุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อโดยผู้ซื้อที่ได้ระบุไว้ในวรรค A4 จะไม่ยอมรับสินค้าที่อยู่ในความรับผิดชอบของตัวเอง
แล้วผู้ซื้อมีความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้า:
i) นับจากวันที่ตกลงกันไว้หรือในกรณีที่ไม่มีการดังกล่าวในวันที่ตกลงกันไว้
ii) วันภายในระยะเวลาที่ตกลงกันไว้ข้อความผู้ขายตามที่ระบุไว้ในวรรค B7 หรือถ้าวันดังกล่าวไม่ได้สื่อสาร
iii) วันหมดอายุภายในระยะเวลาการส่งมอบที่ตกลงกันไว้
โดยมีเงื่อนไขว่าสินค้าที่ได้รับการออมสินอย่างชัดเจนว่าสินค้าซึ่งเป็นเรื่องของสัญญา

A.6 ส่วนของค่าใช้จ่าย

B.6 ส่วนของค่าใช้จ่าย

ผู้ขายจะต้องชำระเงิน:
ก) ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสินค้าจนกว่าพวกเขาจะได้รับการส่งมอบตามวรรค A4 ยกเว้นค่าใช้จ่ายค้างจ่ายโดยผู้ซื้อที่ระบุไว้ในวรรค B6; และ
ข) ถ้าจำเป็นต้องใช้ค่าใช้จ่ายของพิธีการศุลกากรเจ้าหนี้เมื่อการส่งออกของสินค้าและอากรภาษีและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ต้องชำระเมื่อส่งออก

ผู้ซื้อจะต้อง:
ก) การจ่ายค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดตั้งแต่มันถูกส่งมอบตามวรรค A4 ยกเว้นถ้ามีการชำระเงินของค่าใช้จ่ายภาษีภาษีและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ อย่างเป็นทางการเช่นเดียวกับการดำเนินการของพิธีการศุลกากรเจ้าหนี้เมื่อการส่งออกสินค้าเป็น ที่บัญญัติไว้ในวรรค A6 ข);
ข) ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกิดขึ้นจาก
i) ผู้ให้บริการผู้ซื้อ nenominirovaniya หรือบุคคลอื่นตามที่บัญญัติไว้ในวรรค A4 หรือ
ii) การที่ไม่ได้รับการยอมรับของสินค้าที่อยู่ในความรับผิดชอบของตัวเองโดยผู้ให้บริการหรือบุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อโดยผู้ซื้อที่ได้ระบุไว้ในวรรค A4 หรือ
iii) ความล้มเหลวที่จะให้ผู้ซื้อการแจ้งเตือนที่เหมาะสมตามที่บัญญัติไว้ในวรรค B7,
โดยมีเงื่อนไขว่าสินค้าที่มีความชัดเจนเป็นรายบุคคลเป็นสินค้าซึ่งเป็นเรื่องของสัญญานั้น และ
c) ถ้ามีค่าใช้จ่ายของการชำระภาษีอากรและค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการอื่น ๆ รวมทั้งการดำเนินการพิธีการศุลกากรชำระการนำเข้าสินค้าและค่าใช้จ่ายในการขนส่งผ่านประเทศใด ๆ

A.7 ขอให้สังเกตให้กับผู้ซื้อ

B.7 ขอให้สังเกตให้แก่ผู้ขาย

ผู้ขายจะต้องที่ค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงของผู้ซื้อหรือจะให้เขาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพียงพอว่าสินค้าที่ได้รับการส่งมอบตามวรรค A4 หรือว่าผู้ให้บริการหรือบุคคลอื่นเสนอชื่อโดยผู้ซื้อไม่ยอมรับสินค้าภายในเวลาที่ตกลงกัน

ผู้ซื้อจะต้องแจ้งให้ผู้ขาย:
ก) ชื่อของผู้ให้บริการหรือบุคคลอื่นใดเสนอชื่อเข้าชิงตามที่บัญญัติไว้ในวรรค A4 สำหรับระยะเวลาที่เพียงพอเพื่อที่จะช่วยให้ผู้ขายเพื่อส่งมอบสินค้าตามวรรคนี้
ข) ในกรณีที่จำเป็นวันภายในระยะเวลาการส่งมอบที่ได้ตกลงกันที่ผู้ให้บริการหรือผู้เสนอชื่อเข้าชิงสามารถรับสินค้า;
ค) การถ่ายทอดวิธีการที่จะใช้ใบหน้าสกุล; และ
D) จุดรับมอบ ณ สถานที่ที่

A.8 การจัดส่งเอกสาร

B.8 หลักฐานการจัดส่ง

ผู้ขายจะต้องเสียค่าใช้จ่ายของตัวเองให้มีผู้ซื้อที่มีหลักฐานตามปกติว่าสินค้าที่ได้รับการส่งมอบตามวรรค A4
ผู้ขายต้องจัดให้มีการร้องขอของผู้ซื้อผู้ซื้อที่ค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงของการได้รับความช่วยเหลือในเอกสารการขนส่ง

ผู้ซื้อต้องยอมรับหลักฐานการส่งมอบตามวรรค A8

A.9 ตรวจสอบบรรจุภัณฑ์ฉลาก

B.9 การตรวจสอบสินค้า

ผู้ขายจะต้องจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบ (ตรวจสอบคุณภาพการวัดการชั่งน้ำหนักนับ) ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการส่งมอบสินค้าตามวรรค A4 เช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายของสินค้าก่อนการตรวจสอบการจัดส่งรวมถึงการตรวจสอบซึ่งมีการกำหนดโดยหน่วยงานของประเทศผู้ส่งออกที่
ต้องขายบรรจุภัณฑ์ค่าใช้จ่ายของตัวเองของสินค้ายกเว้นในกรณีที่การค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะถูกใช้ในการจัดส่งสินค้าที่ระบุไว้ในสัญญาเป็นจำนวนมาก ผู้ขายสามารถแพ็คสินค้าในลักษณะที่เป็นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการขนส่งเว้นแต่ผู้ซื้อก่อนที่สัญญาจะไม่ได้แจ้งให้ผู้ขายต้องการบรรจุภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจง ทำเครื่องหมายสินค้าที่บรรจุจะต้องดำเนินการอย่างถูกต้อง

ผู้ซื้อจะต้องจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับการตรวจสอบบังคับของสินค้าก่อนการจัดส่งยกเว้นเมื่อการตรวจสอบดังกล่าวจะดำเนินการตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่ของประเทศที่ส่งออก

A.10 การให้ความช่วยเหลือในการได้รับข้อมูลและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการนี้

B.10 การให้ความช่วยเหลือในการได้รับข้อมูลและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการนี้

ถ้าจำเป็นต้องเป็นผู้ขายมีภาระผูกพันที่จะให้ผู้ซื้อหรือให้ความช่วยเหลือเขาในการได้รับตามคำขอของผู้ซื้อที่มีความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายเอกสารและข้อมูลรวมทั้งข้อมูลความปลอดภัยของเขาซึ่งอาจต้องซื้อนำเข้าสินค้าและ / หรือการขนส่งเข้าสู่รอบสุดท้าย ปลายทาง
ผู้ขายมีภาระผูกพันในการชดเชยผู้ซื้อสำหรับค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดยผู้ซื้อในการได้รับหรือการให้ความช่วยเหลือในการได้รับเอกสารและข้อมูลที่ได้ระบุไว้ในวรรค B10

ผู้ซื้อจะต้องแจ้งให้ผู้ขายได้ในเวลาที่เหมาะสมกับความต้องการในเรื่องเกี่ยวกับข้อมูลด้านความปลอดภัยที่มีเพื่อให้ผู้ขายสามารถทำหน้าที่ตามวรรค A10
ผู้ซื้อจะต้องคืนเงินให้แก่ผู้ขายที่เกิดขึ้นโดยเขามีค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายในการให้ความช่วยเหลือหรือการแสดงผลในการได้รับเอกสารและข้อมูลตามที่ระบุไว้ในวรรค A10
หากมีความจำเป็นที่ผู้ซื้อมีภาระผูกพันที่จะให้ผู้ขายหรือให้ความสะดวกในการรับผู้ขายได้ตามคำร้องขอของผู้ขายที่มีความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายเอกสารและข้อมูลรวมทั้งข้อมูลที่สำคัญด้านความปลอดภัยซึ่งอาจต้องขายเพื่อการขนส่ง, การส่งออกสินค้าและการขนส่งของพวกเขาผ่านใด ๆ ประเทศ